La Biblioteca de Signos.

¡Hola!

Como ya sabéis una de mis pasiones es la lengua de signos y por ello decidí en su tiempo hacer      el Ciclo Formativo de Intérprete de Lengua de signos Española, algo que me costó mucho pero con ganas y esfuerzo lo conseguí.

Para todos los que os interese esta lengua o para los que simplemente queráis investigar por curiosidad os digo que por Internet hay un montón de cosas: Diccionarios, canciones, imágenes, páginas web, etc.

Os voy a comentar una de las páginas web con las que yo trabajo: La  Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes y dentro de esta se encuentra la biblioteca de signos. Es la primera biblioteca de signos en la que podemos encontrar mucho material en Lengua de Signos Española (os recuerdo que la Lengua de Signos no es Universal).

La Biblioteca de Signos incluye material resumido y explicado en Lengua de Signos, de la historia de la educación de personas sordas, diccionario Histórico de la Lengua de Signos Española, la Gramática Visual y el Sistema de Escritura Alfabético de la Lengua de Signos Española y en la sección de literatura hay poesías y cuentos signados.

Para todos aquellos que queráis iniciaros en esta bonita lengua os recomiendo que echéis un vistazo por los cuentos virtuales, ya que son  populares y aunque estén signados también están escritos, lo que hace más fácil su comprensión.

Os dejo aquí el enlace del cuento de la BellaDurmiente es uno de mis preferidos y me encanta como esta interpretado.

Os animo a que echéis un vistazo a los cuentos y os fijéis como utiliza cada intérprete el espacio para explicar todo, la expresión facial que tanto trasmite (ya sabéis que la Lengua de Signos es visual), como gesticulan, y algunas cosas más. Estoy segura de que os van a gustar.

¡Buen fin de semana a todos!

Fátima Mateos